A residents committee shall manage its own property ; no department or unit may infringe upon its right of ownership of property 居民委员会管理本居民委员会的财产，任何部门和单位不得侵犯居民委员会的财产所有权。
Load tests consist of a series of web tests or unit tests which operate under multiple simulated users over a period of time 负载测试由一系列web测试或单元测试组成，这些测试在存在多个模拟用户的情况下运行一段时间。
（ two or more distance education institutions or units who share in designing distance education courses , teaching them , or both 在遥距教育课程设计或?和课程的实际教授方面，由多个遥距教育机构或单元共同统筹的协作项目。
This website will not disclose the personal data of the individual members to any person or unit other than the registered enterprise members without their consent 4 .未经个人会员的许可，本网站不会将其个人资料随意公开。
A bit or bit pattern in a header of a storage location or unit of data that indicates some special condition ( read - only , defective track 存储器单元或数据单元标题头中的一位或位组合，用以指示某种特殊状态（只读，故障码道） 。
Administrative information means the information an administrative entity or unit collects , obtains , preserves and handles in its executive process 行政资讯，具体是指行政机关在行使职权过程中搜集、获取、保存和处置的资料和信息。
Some individuals and organizations will be very entrepreneurial , while others may restrict their entrepreneurial activity to a particular program or unit 有些个人或组织可能会非常活跃，而有些人则将自己的企业活动局限于某个项目或单元。
Peasants or agricultural production and operation organizations shall have the right to refuse any compulsory fund - raising demanded by any state organs or units 任何机关和单位向农民或者农业生产经营组织强制集资的，农民和农业生产经营组织有权拒绝。
Such alterations shall be decided on by the state organs or units that determined the categories of the secrets and the periods for guarding them or by superior departments 密级和保密期限的变更，由原确定密级和保密期限的机关、单位决定，也可以由其上级机关决定。
The competent authorities or units shall inform applicants of their decision in a written form within 20 working days from the date they receive applications 互联单位主管部门或者主管单位应当在收到接入单位申请书后20个工作日内，将审批意见以书面形式通知申请单位。
